Таблетките също могат да намалят риска от някои видове рак, като рак на гърдата и диабет.
Fish Oil pilulky navíc může snížit nebezpečí některých typů rakoviny, jako je rakovina prsu, a také diabetes mellitus.
Четири години след като влязох в бюрото, на моя старши агент му откриха рак на черния дроб.
Asi čtyři roky poté, co jsem přišel k FBI, můj první šéf, zvláštní agent... zjistili mu rakovinu jater.
Значи не е рак на костите.
Což znamená, že to není rakovina kostí.
Баща ми имаше рак на простатата.
Ale to nemusí znamenat... - Můj otec měl rakovinu prostaty.
Година по-късно откриха рак на сестра му.
O rok později, byla diagnostikována jeho sestře rakovina vaječníků.
Но ти не описа ли сайта ми като "пълзящ рак на лъжата"?
Ale nepopsala jsi kdysi moji stránku jako plíživou rakovinu lží?
А Ди Торес, рак на матката, оставало й е по-малко от месец.
A pitva Dee Torresové ukázala, že měla poslední stádium rakoviny děložního hrdla. Zbýval jí ani ne měsíc.
Чичо ми Айвън имаше рак на щитовидната жлеза и се подложи на експериментално лечение в Германия.
Strýc Ivan měl rakovinu štítné žlázy. Zkoušel experimentální léky z Německa.
Знаеш ли как е рак на испански?
Víš, jak se řekne "rakovina" španělsky?
Рак на хранопровода - първите симптоми и лечение
Cévní dystonie u dospělých - příznaky, příčiny, léčba
Таблетките също могат да намалят риска от някои видове ракови клетки, като например рак на гърдата и диабет проблеми.
Fish Oil Kapsle může také minimalizovat riziko některých typů rakovinných buněk, jako jsou rakovinné buňky poprsí a také diabetes mellitus.
И в този случай, 45 годишна медицинска секретарка в Майо, която беше загубила майка си от рак на гърдата, когато тя била много млада, искаше да участва в нашето изследване.
A v tomto případě se 45 letá zdravotní sestra kliniky Mayo, která ztratila v útlém věku kvůli nádoru svou matku, chtěla zúčastnit naší studie.
Мамографията не е съвършена, но това е единствения тест, който е доказано, че намалява смъртността от рак на гърдата.
Mamografie není perfektní, ale je to jediný test, u kterého bylo prokázáno, ze snižuje úmrtnost z rakoviny prsu.
(Смях) Те купуват снакс от морски водорасли, наречени "Веджи Буути" с къдраво зеле, които са за децата, които си идват вкъщи и казват: "Мамо, мамо, искам снакс, който предпазва от рак на дебелото черво!"
(Smích) Nakoupí krekry z mořských řas značky Veggie Booty, pro děti, které přijdou domů a řeknou: "Mámo, dej mi sušenku, která mi pomůže předcházet rakovině konečníku."
И трябва да спомена, че имам рак на панкреаса и ще те помоля да бързаш с това."
A měla bych Ti říct, že mám rakovinu na slinivce, takže Tě poprosím, aby sis pospíšil."
Връща се след 3 години, вече на 42, отново със рак на яйчниците -- още химиотерапия.
Za tři roky se vrátí ve věku 42 let s další rakovinou vaječníku a má další chemoterapii.
Ами следващият пробив идва от изучаване на стотици случаи на рак на Тасманийски дяволи от цяла Тасмания.
Studie stovek dalších rakovin tasmánských čertů z celé Tasmánie nás posunuly ještě dále.
Едната е за моя приятелка, която имаше рак на гърдата, откриха малък рак на гърдата -- направиха й изследването в града, в който живееше.
Jedna je o kamarádce, která měla rakovinu prsu. Detekovali jí malý nádor -- a vyňali ho ve městě, kde jsem bydlel.
След това се изпомпва с токсичен формалдехид за да забави разлагането - практика, която причинява респираторни проблеми и рак на погребалния персонал.
Pak je napuštěno jedovatým formaldehydem, který má zpomalit rozklad -- což je praxe, která způsobuje pracovníkům pohřebních služeb dýchací problémy a rakovinu.
Пазарувахме с купони за намаление, на вересия и в магазини на консигнация, и когато тя се разболя от рак на гърдата и повече не можеше да работи, дори подадохме молба за купони за храна.
Nakupovali jsme v nejlevnějších obchodech a když zjistila, že má rakovinu prsu v pokročilém stádiu a nemohla již pracovat, museli jsme požádat o pomoc od státu.
Мо Брос от Канада, от САЩ и от Великобритания ни писаха по е-поща и казваха: "Хей, няма нищо, което може да се направи за рак на простатата.
Začali nás kontaktovat Mo bratři z Kanady, Spojených států a Velké Británie s tím, že v jejich zemích pro rakovinu prostaty nic takového není.
Той продължи: "Слушай, знам, че това е за здравето на мъжете, знам, че е за рак на простатата, но е и за рак на гърдата".
On na to: "Podívejte, vím, že se to týká mužského zdraví, rakoviny prostaty, ale dělám to pro rakovinu prsu."
Тематиката на маратона включва: околна среда, рак на гърдата, любов към Ливан, мир, или просто бягане.
Motivy jsou různé - běhá se za životní prostředí, proti rakovině prsu, za lásku k Libanonu, za mír, nebo prostě jen tak.
Те са имали диагноза рак на белия дроб - най-големия рак-убиец на жени в САЩ в днешни дни.
Všem třem byla diagnostikována rakovina plic, nejčastější druh rakoviny, který dnes zabíjí ženy ve Spojených státech.
Интересното е, че жените с диагноза рак на белия дроб имат по-добра преживяемост от мъжете.
Je zajímavé, že když je ženám diagnostikována rakovina plic, bývá jejich šance na přežití lepší než u mužů.
Преди няколко години в процес на оценка на лекарство за рак на белия дроб авторите проверили чии тумори се свиват и установили, че в 82 % от случаите са на жените.
Před nekolika lety byl vyvinut nový lék na rakovinu plic a když jeho tvůrci sledovali čí nádory se zmenšují, zjistili, že v 82 procentech to byly ženy.
Това откритие довело до по-персонализиран подход за лечение на рак на белия дроб, който включва и пола.
A to vedlo k individualizovanějšímu přístupu k léčbě rakoviny plic, který zahrnuje také pohlaví.
Вижте темпа на смъртност от рак на гърдата през годините.
Podívejte se na počet úmrtí na rakovinu prsu v průběhu času.
Хора, подложени на интензивен стрес са застрашени три пъти повече от сърдечни болести, рак на белия дроб и имат 20 години по-кратка продължителност на живота.
Ti, kteří jsou vystaveni velmi vysokým dávkám, mají 3x vyšší riziko srdečního onemocnění, rakoviny plic a rozdíl 20-ti let v předpokládaném věku dožití.
Хора със 7 или повече СПД били 3 пъти по-предразположени към рак на белите дробове и 3.5 пъти към исхемична болест на сърцето, която е най-честата причина за смърт в САЩ.
Člověk s NDZ skórem 7 a výš měl trojnásobné riziko rakoviny plic a 3, 5 krát vyšší riziko ischemické srdeční choroby, největšího zabijáka v USA.
Сигурно ще сте втрещени, като ви кажа, че повечето от момичетата, с които разговарям, и които не знаят нищо за менструацията по време на първия си цикъл, си мислят, че имат рак на кръвта, и че ще умрат скоро.
Asi Vás překvapí, když Vám řeknu, že většina dívek, se kterými jsem mluvila, a které o menstruaci nevěděly až do své první periody, si myslela, že mají rakovinu krve, a že brzy zemřou.
Ние показхме, че може да се спре и дори обърне напредъка на рак на простата, в ранен стадий, и подобно, на рак на гърдата, като просто се направят тези промени.
Zjišťujeme, že můžete být schopni zastavit a odvrátit vývoj brzkých stádií rakoviny prostaty a, pokud to rozšíříme, i rakoviny prsu, jednoduše zavedením těchto změn.
На път сме да публикуваме изследване -- изследване, показващо, че може да се промени гена в хора с рак на простата
Také brzy vydáme studii -- studii, která ukazuje, jak můžete změnit sestavu genů u mužů s rakovinou prostaty.
Друга жена с рак на яйчниците, на която с години й се казва, че това е просто ранна менопауза.
A jinou ženu, s rakovinou vaječníku, které léta říkali, že je to jenom předčasná menopauza.
Две години след стрелбата бях диагностицирана с рак на гърдата, а след още две години се появиха психически проблеми.
Dva roky po té střelbě jsem dostala rakovinu prsu a dva roky poté jsem začala mít problémy s duševním zdravím.
Една пета от нивото на рак на дебелото черво и рак на гърдата, големи убийци тук в Америка.
Jedna pětina rakoviny tlustého střeva a prsu, což jsou zde v Americe velcí zabijáci.
Ето тази жена е с рак на гърдата, лекуван с анти-ангикогенното лекарство Авастин, одобрено от Агенцията за храните и лекарствата.
Zde vidíte případ ženy s rakovinou prsu, léčené protiangiogenním lékem Avastinem, schváleným americkým úřadem FDA (Úřad pro potraviny a léčiva).
Ето това е рак на устната на състезателния кон Гинес.
Zde vidíte nádor na pysku Guinesse, koně plemene Quarter.
2.0152778625488s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Fish Oil pilulky navíc může snížit nebezpečí některých typů rakoviny, jako je rakovina prsu, a také diabetes mellitus. 